Mariam Mifsud De Giorgio to maltańska malarka i ilustratorka, która zamienia ciche rytuały śródziemnomorskiego życia domowego – poranną kawę, kąpiel, niedzielny obiad – w żywe, pełne fantazji sceny, do których chce się wejść. Maluje akrylami w pracowni w swoim domu w Birkirkarze, w przerwach, jakie zostawia jej rodzina z piątką dzieci. Zapytaliśmy ją, skąd biorą się jej obrazy, jak powstają i gdzie najlepiej wyglądają w domu. Odpowiedzi są jej własne.
Kim jest Mariam De Giorgio?
„Zaczęłam rysować, gdy miałam trzy lata” – mówi Mariam – „i zawsze wygrywałam konkursy w szkole podstawowej”. W szkole średniej rodzice skierowali ją ku innym przedmiotom, więc zamiast tego chodziła na letnie zajęcia i przy okazji zdała egzamin O-level ze sztuki. Na etapie A-level nauczyciele dali jej jasny sygnał: mogła zajść daleko.
Studiowała sztuki piękne w MCAST Institute of Art and Design w mieście Mosta i uzyskała dyplom BA (Hons). Potem nastąpiła przerwa. „Wyszłam za mąż, a teraz mam piątkę dzieci”. Jej pierwsza wystawa indywidualna została otwarta tuż po narodzinach najmłodszego dziecka – zachęcała ją do niej i kuratorowała ją, wtedy i później, profesor Charlene Vella. Druga odbyła się w 2024 roku, a jej prace pokazywano w Paryżu, Madrycie, Luksemburgu i Brukseli. Trzecia wystawa indywidualna zostanie otwarta w marcu 2027 roku.

Jak wygląda jej sztuka?
Jej własnymi słowami: „Pełna fantazji, żywa celebracja codziennego śródziemnomorskiego życia i rodziny. Łączę elementy fantazji z obserwacjami prawdziwego świata”.
Jej obrazy wyróżnia to, co postanawia celebrować. „Mój styl podnosi zwyczajne, rutynowe czynności do rangi chwil głębokiego spokoju, bliskości i radości, z użyciem żywej palety barw”. Wanna, nakryty stół, ulica udekorowana na wiejski festyn: znajome miejsca namalowane w kolorach nieco cieplejszych i jaśniejszych niż w rzeczywistości.
Malta jej oczami
Village FestaMariam De Giorgio
The flower kiosk in VallettaMariam De Giorgio
Saint Lucy StreetMariam De Giorgio
Blue lagoon in late MayMariam De Giorgio
Village Festa to dobry początek, jeśli chcesz mieć na ścianie kawałek maltańskiego lata. Zobacz wszystkie plakaty Mariam De Giorgio →
Skąd czerpie inspirację?
„Inspiracji szukam w codzienności. Ponieważ jestem gospodynią domową, to właśnie te rzeczy inspirują mnie najbardziej. Zamieniam najbardziej oczywiste, proste chwile w piękno”. A ludzie na obrazach rzadko są obcy: „Moimi muzami są przede wszystkim moje dzieci”.
Jej mistrzowie to opowiadacze codzienności – „przede wszystkim Norman Rockwell, Jessie Willcox Smith, Matisse, Toulouse-Lautrec” – i całą czwórkę da się wyczuć w jej zatłoczonych stołach, wzorzystych obrusach i ciepłych, pewnych kolorach.
Przy rodzinnym stole
Easter BreakfastMariam De Giorgio
Garden BanquetMariam De Giorgio
Figolli in the NetherlandsMariam De Giorgio
Memory of a Christmas Day lunchMariam De Giorgio
W parze: Easter Breakfast i Garden Banquet obok siebie nad stołem w jadalni. Zobacz kolekcję →
Jeśli lubisz jej prace, obok nich świetnie sprawdzą się także Matisse i Toulouse-Lautrec.
Historia obrazu Morning coffee

Morning coffee to dokładnie to, co mówi tytuł: zwyczajny poranek. „Kawa z kawiarki, kilka świeżo kupionych cytryn na obiad i świeżo zerwane kwiaty z ogrodu na dachu”.
Nic się na nim nie dzieje – i właśnie o to chodzi. Kawiarka, biało-niebieski dzbanek i cytryny są namalowane z taką samą starannością jak portret. To właśnie taki spokojny początek dnia jej obrazy mają dawać ludziom, którzy z nimi żyją.
Jak powstają obrazy?
Wszystko maluje akrylami, w swojej domowej pracowni. Nie ma stałego planu dnia. „Pracuję przy pierwszej nadarzającej się okazji, kiedy w domu nie panuje chaos, dzieci są w szkole albo zaraz po tym, jak pójdą spać. Zależy, ile sił mi zostało”.
Obecnie te godziny poświęca jednemu: tworzeniu nowego cyklu prac na swoją trzecią wystawę indywidualną, która zostanie otwarta w marcu 2027 roku.

„Zamieniam najbardziej oczywiste, proste chwile w piękno”.

Co powinno się czuć, patrząc na jej obraz?
„Poczucie głębokiego spokoju, nostalgię i podnoszącą na duchu radość życia. Obrazy działają jak emocjonalne portale, które zapraszają widza, by wyszedł ze swojej chaotycznej rutyny i wkroczył w łagodniejszą, czulszą rzeczywistość”.
Gdzie jej plakaty wyglądają najlepiej?
Jej odpowiedź jest rozbrajająco prosta: „właściwie w każdym miejscu w domu!”. Salony, klatki schodowe, przedpokoje i kuchnie – nawet sypialnie. A jest jedno pomieszczenie, z myślą o którym malowała szczególnie: „Dobrze pasują do łazienek, razem z moimi obrazami z wannami”.
Obrazy do łazienki
Le bain en vertMariam De Giorgio
Pink chinoiserie bathroomMariam De Giorgio
Grandma's bathroomMariam De Giorgio
Nasza rada: Le bain en vert w dębowej ramie 50×70 zamienia zwykłą ścianę w łazience w najspokojniejsze miejsce w domu. Zobacz kolekcję →
Jej martwe natury i sceny przy stole są stworzone do kuchni i jadalni, a sceny uliczne z Valletty dobrze sprawdzą się w przedpokoju, gdzie witają cię już od progu. Jeśli chcesz powiesić dwa lub trzy razem, nasze szablony ściany galerii podają dokładne wymiary, a nasze ramy dębowe i czarne idealnie pasują do plakatów.

Coś, czego może nie wiesz
„Lubię grać na charango. Uwielbiam ogrodnictwo, róże i treningi functional fitness”. Kwiaty z Morning coffee pochodzą prosto z jej ogrodu na dachu.
„Jestem też praktykującą rzymską katoliczką i wierzę, że Bóg dał mi ten talent, abym pokazywała, że piękno kryje się w najprostszych rzeczach”.
Kolekcja
Wszystkie plakaty Mariam De Giorgio, od A4 do 100×140 cm
Drukowane tak, by idealnie pasowały do naszych ram – dębowych, czarnych lub kolorowych.
Kup plakaty Mariam De GiorgioObserwuj Mariam na Instagramie: @mariamdegiorgio.
